Nous utilisons des cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés.
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.
Ce site respecte la loi RGPD du 25 mai 2018. Pour en savoir plus, cliquez ici
(+33) 02 47 61 20 22 Du lundi au vendredi de 10H à 16H30

Dictionnaire du génie civil, de l’architecture & de la construction
Matériaux et technologies

Dictionnaire du génie civil, de l’architecture & de la construction - la maison du dictionnaire - 9782856083420 -
Dictionnaire du génie civil, de l’architecture & de la construction 

Auteur : 

Editeur : La Maison Du Dictionnaire

Date parution :  (4ème édition)

S’il est un dictionnaire technique utilisable tant par les traducteurs que par les spécialistes sur le terrain, c’est bien celui-ci. Le Dictionnaire du génie civil, de l’architecture et de la construction en est à sa 4e édition et recense désormais plus de 61 000 entrées et 70 000 traductions du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français. De A comme « appareil d’appui multidirectionnel » à Z comme « zone de plan de masse », en passant par « battant ouvrant le premier », « chapiteau hatorique », « enceinte première (château fort) », «granulat toutvenant», « listeau (entre cannelures) » ou en anglais, ‘‘aggregate batch meter’’, ‘‘deviation from straight line of pipe’’, ‘‘height to underside of girders’’, ‘‘maximum demand meter’’, etc.
Les variantes US et GB ainsi que le domaine d’application sont indiqués chaque fois que
nécessaire.
Ce dictionnaire peut être complété par le « Dictionnaire des matériaux composites et des plastiques » (même auteur, à paraître) dont les technologies sont de plus en plus couramment appliquées dans l’architecture et la construction.
Ce dictionnaire, en passe de devenir un classique, se distingue par son niveau technique élevé et la richesse des synonymes et équivalents.
Il s’adresse aux traducteurs, architectes, ingénieurs et techniciens.

Auteurs :

Préfacier Auteur Né en France en 1954, Eric Bon débute en 1976 sa carrière de traducteur-interprète technique pluridisciplinaire en génie civil, informatique, mécanique, aéronautique... Il est notamment pilote privé (avion et hélicoptère), spécialisé en accidentologie. Expert près la Cour d'Appel depuis 1974, il créera et animera le Groupe TRANSWORD - cinq PME de traduction professionnelle à Marseille, Paris, Lyon, Toulouse, Grenoble - et fondera en 1995 la Guilde Européenne des Traducteurs (GET), affiliée à la Chambre des Ingénieurs Conseils de France (CICF). Il complétera sa formation théorique par deux Masters : DU et DU2 de Formation Juridique des Traducteurs Experts (Université de Nice), Malter II de Droit et Gestion des PME internationales (majorat, mention TB, Université de Lyon 2 Lumière). Le Groupe TRANSWORD traite un grand nombre de références industrielles prestigieuses, dans divers domaines : aéronautique, armement, audits, automatismes, construction, droit, électronique, environnement, espace, finance, génie civil, gestion, informatique et réseaux, instrumentation, hydrauliques, matériaux, mécanique, métallurgie, robotique, sidérurgie... Il bénéficie des plus hautes accréditations judiciaires et sécuritaires...


En suivant ce lien, retrouvez tous les livres dans la spécialité Conduite de chantier.

Descriptif : 

Reliure :
Broché
Nbr de pages :
604
Dimension :
16 x 24 x 2.7 cm
Poids :
825 gr
ISBN 10 :
2856083420
ISBN 13 :
9782856083420
85,00 €
Sur commande
Expédié 0.01€ sous 4 à 8 jours (en savoir+)

Avis clients sur Dictionnaire du génie civil, de l’architecture & de la construction - la maison du dictionnaire -

(Ils sont modérés par nos soins et rédigés par des clients ayant acheté l'ouvrage)
Donnez votre avis