Nous utilisons des cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.
Ce site respecte la loi RGPD du 25 mai 2018. Pour en savoir plus, cliquez ici

Tous les livres - Linguistique

Au coeur de la traductologie

Au coeur de la traductologie

Hommage à Michel Ballard
Auteur : Lieven D'HULST Michaël MARIAULE Corinne WECKSTEEN-QUINIO
Editeur : ARTOIS PRESSES UNIVERSITE
Collection : Traductologie
Année : 05/2019

Ce volume se veut un hommage au regretté Michel Ballard, qui a contribué à fonder la traductologie et à faire de l'étude de la traduction une discipline à part entière ayant peu à peu gagné son autonomie. [lire la suite]

24,00 €
Sur commande , expédition sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

La sémiotique et son autre

La sémiotique et son autre

Auteur : Amir BIGLARI
Editeur : KIME
Collection : Sémiotique
Année : 05/2019

Dans le prolongement de La Sémiotique en interface (Kimé, 2018), cet ouvrage se propose de faire dialoguer la sémiotique et d'autres domaines de recherche, avec une volonté accrue de mettre en avant la vie et les pratiques, voire l'empirie, à travers un grand nombre de terrains variés : les ... [lire la suite]

45,00 €
Sur commande , expédition à 0.01€ sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

Etes-vous ciléaste ?

Etes-vous ciléaste ?

Un voyage en grammaire ethnique
Auteur : Quémed-Yves GOUMENT
Editeur : L'HARMATTAN
Année : 05/2019

"Moi, lycéen, poète, journaliste, scientifique, je ne renonce pas à m'adresser au monde entier dans ma langue locale " puisqu'il existe un moyen de l'écrire qui donne à tous la possibilité de la lire, d'en apprécier la beauté et d'entrer dans ses catégories mentales et ... [lire la suite]

42,00 €
Sur commande , expédition à 0.01€ sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

L'enjeu des métadonnées dans les corpus textuels

L'enjeu des métadonnées dans les corpus textuels

Un défi pour les sciences humaines
Auteur : Philippe CARO?
Editeur : PRESSES UNIVERSITAIRES DE RENNES
Collection : Rivages linguistiques
Année : 05/2019

Il devient superflu d'insister sur la révolution scientifique que représentent la numérisation et les capacités de mémoire dans la création de bases de données en sciences humaines. Le défi est désormais ailleurs à la fois quantitatif et qualitatif. En effet la course est désormais à la constitution de très grosses ressources et les possibilités informatiques le permettent. [lire la suite]

26,00 €
Sur commande , expédition sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

Phrase, Logique, Discours, Figement

Phrase, Logique, Discours, Figement

Auteur : Giovanni DOTOLI
Editeur : L'HARMATTAN
Année : 05/2019

La phrase est de pleine actualité. Elle nous aide à décrire et à expliquer la langue. La phrase est une clef essentielle du tout. Elle exprime la densité de la langue. Le voyage de son figement suit la route de la logique et, simultanément, de la créativité de l'être humain, en discours. Libre ou stable, figée ou en mouvement, la phrase est une étincelle du cosmos. [lire la suite]

15,00 €
Sur commande , expédition sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

Babel 2.0

Babel 2.0

Où va la traduction automatique ?
Auteur : Thierry POIBEAU
Editeur : ODILE JACOB
Année : 05/2019

La question de la traduction automatique s'est posée dès la naissance de l'informatique. Elle semblait alors accessible, mais quiconque, aujourd'hui, utilise les traducteurs automatiques disponibles sur Internet sait que, malgré les remarquables progrès effectués, on est encore loin d'une traduction toujours fidèle. [lire la suite]

22,90 €
En stock , expédition demain (en savoir plus)

Du jeu dans la langue

Du jeu dans la langue

Traduire le jeu de mots
Auteur : Frédérique BRISSET Julie LOISON-CHARLES Audrey COUSSY Ronald JENN
Editeur : PRESSES UNIVERSITAIRES DU SEPTENTRION
Collection : Traductologie
Année : 05/2019

Le jeu de mots amuse et engendre l'équivoque : il brouille les frontières, provoque et manipule pour procurer un plaisir de lecture ou de spectature et se prêter aux expérimentations langagières. Sa traduction concentre de ce fait tous les enjeux. [lire la suite]

25,00 €
En stock , expédition demain (en savoir plus)

Le Parler des Gones

Le Parler des Gones

Des origines à aujourd'hui
Auteur : Jean-Baptiste MARTINAnne-Marie VURPAS
Editeur : POUTAN
Année : 04/2019

Le parler des gones, c’est le parler des Lyonnais de souche et du plus célèbre d’entre eux : Guignol. Aujourd’hui les Lyonnais parlent français, mais le parler des vrais gones comporte des mots, des expressions, des tournures et un accent spécifique qui lui donnent une couleur particulière. [lire la suite]

10,00 €
Sur commande , expédition sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

Les articles prépositionnels en lexicographie bilingue français-polonais

Les articles prépositionnels en lexicographie bilingue français-polonais

Pratiques et propositions d'amélioration
Auteur : Witold UCHEREK
Editeur : L'HARMATTAN
Collection : Langue et parole
Année : 04/2019

Cet ouvrage s'inscrit dans la métalexicographie : une discipline moderne et toujours en évolution" pour reprendre les paroles de Christophe Rey (2017). L'auteur prend pour objet d'étude la description lexicographique des prépositions dans les dictionnaires généraux franco-polonais et/ou polonais-français publiés sur support papier depuis 1960. [lire la suite]

30,00 €
En stock , expédition demain (en savoir plus)

La genèse du lexique français

La genèse du lexique français

La formation du lexique des origines au Moyen-Âge
Auteur : Gilles QUENTEL
Editeur : PETER LANG
Année : 04/2019

Le lexique est constitué d‘un ensemble de briques appelées racines. Ces briques nous ont été transmises par des langues connues ou soupçonnées, mais aussi loin que porte le regard, il est impossible d‘en discerner l‘origine : on peut créer de nouveaux mots, mais l’on ne crée jamais aucune racine, on en hérite depuis la nuit des temps. [lire la suite]

59,18 €
Sur commande , expédition à 0.01€ sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

Les grands penseurs du langage

Les grands penseurs du langage

Auteur : Nicolas JOURNET COLLECTIF
Editeur : SCIENCES HUMAINES
Année : 02/2019

Un panorama complet des penseurs du langage à travers les siècles. Comment comprendre les langues ? Un indispensable pour les étudiants en sciences humaines (linguistique, sociologie, philosophie,...) Tous les enfants du monde se mettent à parler sans qu'il soit besoin de leur enseigner à le faire. [lire la suite]

12,70 €
Sur commande , expédition sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

Les néologismes

Les néologismes

Auteur : Jean-François SABLAYROLLES Jean PRUVOST
Editeur : PUF
Collection : Que sais-je ?
Année : 02/2019

Comment naissent les mots ou les emplois nouveaux de mots déjà existants ? Comment se forment-ils ? Quelle est leur utilisation en littérature ? Selon quelles modalités entrent-ils dans les dictionnaires ? Les néologismes font partie de la vie de tous ceux qui parlent, lisent, écoutent, ... [lire la suite]

9,00 €
Sur commande , expédition sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

Les Secrets des mots

Les Secrets des mots

Auteur : Jean PRUVOST
Editeur : VUIBERT
Année : 01/2019

Que savons nous-vraiment des mots que nous utilisons chaque jour ? Est-il imaginable de conter ses sous sans faire de faute ? Peut-on porter une calvardine tout en restant élégant ? Comment dénommer la femelle du boa ? Et si je verlanise, c'est grave docteur ? Magicien des mots, Jean Pruvost ... [lire la suite]

22,90 €
Sur commande , expédition sous 4 à 8 jours (en savoir plus)