Nous utilisons des cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.
Ce site respecte la loi RGPD du 25 mai 2018. Pour en savoir plus, cliquez ici
(+33) 02 47 61 20 22 Du lundi au vendredi de 10H à 16H30

Le nouveau dictionnaire des Mots nés de la Mer
Les termes issus du langage maritime

Le nouveau dictionnaire des Mots nés de la Mer - chasse-marée - 9782723476461 -
Le nouveau dictionnaire des Mots nés de la Mer 

Auteur : 

Editeur : CHASSE-MAREE

Date parution :

"Mettre les voiles" vient du langage des marins, mais sait-on que arriver, démarrer, gare ou pagaille sont également des termes de métiers des gens de mer ?

Voici un voyage dans la riche histoire de l'élaboration du français d'aujourd'hui, pour découvrir l'apport des cultures maritimes dans nos mots de tous les jours.
Aux mots latins ou romans (passeport...) et celtes (aborder...) se sont ajoutés de nombreux autres, apportés par les marins scandinaves (équipage...), néerlandais (matelot...), anglais (péniche...), espagnols (sombrer...).

D'autres nous viennent des Arabes (goudron...), voire des Arawaks (canot).

Pour chaque terme usuel sélectionné, l'étymologie est indiquée, les expressions populaires qui y sont liées sont signalées - où l'humour n'est jamais loin -, le sens marin est précisé, le sens dérivé commenté.


Auteurs :

Originaire de Bretagne, Pol Corvez enseigne les sciences du langage et sémiologie de l'image à l'université d'Angers. Grand amateur de voile, il navigue depuis de longues années.




En suivant ce lien, retrouvez tous les livres dans la spécialité Navigation.
Reliure : Broché
Nbr de pages : 711
ISBN 10 : 2723476464
ISBN 13 : 9782723476461
22,50 €
Sur commande , expédition sous 4 à 8 jours (en savoir plus)

Avis clients sur Le nouveau dictionnaire des Mots nés de la Mer - chasse-marée -

(Ils sont modérés par nos soins et rédigés par des clients ayant acheté l'ouvrage)
Donnez votre avis
Dernières parutions sur Navigation, Code rousseau Test extension hauturière 2020
17,75 €
Dernières parutions sur Navigation, Test option côtière 2020
13,36 €
Dernières parutions sur Navigation, Test eaux intérieures 2020
13,36 €
Dernières parutions sur Navigation, Code option
15,54 €
Dernières parutions sur Navigation, Code Rousseau code eaux intérieures 2020
15,54 €
Dernières parutions sur Navigation, Code Rousseau code extension hauturière 2020
16,64 €
Dernières parutions sur Navigation, Communication à bord
19,95 €
Dernières parutions sur Navigation, Le mémo du plaisancier https://fr.calameo.com/read/005884018512581343cc0
22,95 €
Dernières parutions sur Navigation, Pas de visuel pour
70,00 €
Dernières parutions sur Navigation, Canal du Midi. Edition français-anglais-allemand
20,50 €
Dernières parutions sur Navigation, Bloc Côtier Méditerranée 2020 https://fr.calameo.com/read/005884018512581343cc0
19,00 €
Dernières parutions sur Navigation, Bloc Côtier Atlantique 2020 https://fr.calameo.com/read/005884018512581343cc0
19,00 €
Dernières parutions sur Navigation, Bloc Marine Atlantique 2020 https://fr.calameo.com/read/005884018512581343cc0
32,00 €
Dernières parutions sur Navigation, Le permis bateau côtier 2020 kanji, kanjis, diko, dictionnaire japonais, petit fujy
14,95 €
Dernières parutions sur Navigation, Plaisance et réglementation
15,95 €
Dernières parutions sur Navigation, Almanach du Marin Breton 2020
26,00 €
Dernières parutions sur Navigation, Grèce Mer Ionienne
68,50 €
Dernières parutions sur Navigation, Le vagnon de la prévention et des soins médicaux à bord
35,00 €

Rubriques associées pour Le nouveau dictionnaire des Mots nés de la Mer :