No laila, `a`ohe ou p?`iwa i ko`u p?`iwa i ko`u ho`?la `ia `ana i kakahiaka e kekahi leo li`ili`i a `ano `? maoli ma ka `?lelo `ana mai : - "E `ólu`olu... e kaha i ki`i na`u o kekahi hipa ! " - "He aha k?! " - "E kaha i ki`i na`u o kekahi hipa..."
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince]
Livres Langues océaniennes autres
'I he'eku ke i ta'u ono' na'a ku ma'u ai ha tobi totoatsu fekau'akimo e vaotaa, na'e ui ko e "Talanoa mo'oni mei he Vaotaa'.Na'a 'asi mai ai ha fu'u ngata lahi 'aupito na'a ne folofuaha fu'u manu kaivao.
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Lea Fakatonga (Royaume de [...]]

Manuel d'initiation complète à la langue tahitienne, selon les modèles de la langue quotidienne. Ce livre est publié selon les normes adoptées par l'Académie tahitienne et l'Université du Pacifique
[lire la quatrième du livre Parler tahitien en 24 lecons]

Utile avant le séjour pour les formalités de départ et ses précieuses informations, il vous permettra de vous faire comprendre de vos interlocuteurs dans la plupart des situations rencontrées en voyage : douane, train, restaurant, hôtel, taxi, achats mais aussi musées, musique, coutumes, rencontres, business, etc. Tous les mots sont transcrits phonétiquement.
[lire la quatrième du livre Tahitien Express]

Vous vous apprêtez à séjourner en Australie et en Nouvelle-Zélande ? C'est la première fois que vous partez si loin ? Rassurez-vous, ce petit guide pratique et ludique va vous aider à préparer votre voyage et, surtout, facilitera votre quotidien en Océanie. [lire la suite]

Un guide de conversation original et facile pour découvrir : le français calédonien, avec tout le vocabulaire qui lui est spécifique et ses nombreuses expressions amusantes et imagées ; le drehu, langue kanak la plus parlée et la seule disposant d'un système d'écriture en usage. [lire la suite]