Guide de Conversation Thaï
Une approche du thaï vous permettra d'entrer en contact avec les Thaïs et leur culture pour conserver d'autres souvenirs que les clichés touristiques. Sans faire de vous un locuteur aguerri, ce guide de conversation vous fait découvrir les mots clés, la grammaire de base, les phrases utiles et les expressions courantes. Un lexique de plus de 2 000 mots vous apporte tout le vocabulaire [...]
[lire le résumé du livre]
Auteur : Sirikul LITHICHAROENPORN , Supawat CHOMCHAN
Editeur : Assimil
Collection : Guides de conversation - Tous niveaux
Date parution : 04/2015Bilingue : Français | Langues asiatiques
CB Google/Apple Pay, Chèque, Virement
Quel est le sujet du livre "Guide de Conversation Thaï"
Une approche du thaï vous permettra d'entrer en contact avec les Thaïs et leur culture pour conserver d'autres souvenirs que les clichés touristiques. Sans faire de vous un locuteur aguerri, ce guide de conversation vous fait découvrir les mots clés, la grammaire de base, les phrases utiles et les expressions courantes. Un lexique de plus de 2 000 mots vous apporte tout le vocabulaire nécessaire à votre voyage.Pour être à même de comprendre le quotidien des Thaïlandais autrement qu'un simple touriste et pour être apprécié différemment, en tant qu'étranger, il est indispensable de connaître quelques mots de thaï. Bien sûr, on vous parlera anglais dans les hôtels qui reçoivent des étrangers, à Bangkok, à Chiang Maï, à Pattaya, à Phuket ou dans les bungalows au bord de la mer, mais pour communiquer dans les restaurants, les marchés et partout dans le pays, il vous faut posséder un minimum de connaissances en langue thaïe. Et vos efforts pour vous exprimer donneront lieu immédiatement à des compliments.
- Initiation à la langue : 21 leçons de thaï
- Les phrases et les mots indispensables
- Toute la prononciation
- Toutes les situations du voyage
Auteurs :
Supawat Chomchan est né en 1985 à Bangkok. Diplômé d’une licence de lettres de l’université Chulalongkorn, il arrive en France en 2008 pour poursuivre ses études supérieures en sciences du langage. Il est aujourd’hui doctorant en phonétique et phonologie à l’université Sorbonne-Nouvelle (Paris III). Spécialisé dans l’apprentissage de la lecture/écriture thaïe et la perception/production de la parole thaïe chez les apprenants francophones, il dispense des cours de thaï (ou siamois) depuis 2010 dans le but de faire connaître sa langue maternelle et de nourrir ses réflexions académiques. Travailler avec Assimil est une occasion pour lui de partager son savoir et sa passion de la langue thaïe pour accompagner et guider les lecteurs dans leur apprentissage.
Sirikul Lithicharoenporn Nguyen est née à Bangkok en 1962. Elle obtient une licence de lettres à l'Université de Ramkhamhaeng et poursuit ses études en France à partir de 1985 où elle obtient des licences en sciences du langage, vietnamien et siamois ainsi que des maîtrises en langues vivantes étrangères (anglais) et en langues et littératures étrangères (siamois). Elle enseigne le thaï à Paris afin de promouvoir sa langue et sa culture natales, et collabore régulièrement avec plusieurs écoles de langues pour enseigner le thaï et préparer les expatriés avant leur départ en mission en Thaïlande. À travers l’enseignement du thaï, elle souhaite partager son enthousiasme pour sa langue maternelle avec des apprenants motivés pour affronter les difficultés d’une langue exotique à l’écriture réputée difficile.
