Restauration des peintures sur toile
Constat d'état - Mesures de conservation - Techniques de restauration

Sommaire et contenu du livre "Restauration des peintures sur toile - Constat d'état - Mesures de conservation - Techniques de restauration"

RESTAURA TlON DES PEINTURES SUR TOILE (or ~ er 1 TL e ure de conserv lIon Techmques de reslsurnrliJn Titre original en langue espagnole: Restauracion de pintura Conception, notes techniques, réalisation des restaurations: Mireia Patirio Rédaction: Eva Pascual Photos: Nos & Soto, Archives Mireia Patirio Croquis: Jaume Farrés La première édition française de cet ouvrage est parue aux éditions Gründ en 2003 sous le titre: Restaurer les tableaux: la technique et l'art de la restauration des peintures sur toile. Adaptation française pour la première édition: Martine Richebé Nouvelle édition française revue avec la colla­boration d'Emmanuelle Dupuis, conservateur et restaurateur de tableaux. © Parram6n Ediciones, S.A., Barcelone, 2002 ­Droits Mondiaux © Groupe Eyrolles, Paris, 2011 pour la nouvelle édition française ISBN: 978-2·212·13291·5 INTRODUCTION, 6 LA CONSERVATION ET LA RESTAURATION DE LA PEIIlTURE SUR TOILE, 8 La conservation et la restauration, 10 La dégradation, 12 Humidité et température, J4 Lumière, 16 Biodétérioration, 18 CONNAISSANCE DE L'ŒUVRE, 20 Le châssis, 22 Les toiles, 24 Les couches de préparation, 27 La couche picturale et les couches superficielles, 28 Altérations du support, 30 Altérations de la couche picturale, 34 Altérations du vernis, 36 Les étapes de la conservation -restauration, 38 Critères d'intervention, 39 ASPECTS TECHNIQUES, 64 Constat d'état, 66 Documentation, 70 Préparation de produits à l'atelier, 72 Travaux préalables à la restauration, 82 Traitement du support, 84 La toile. nettoyage, élimination d'éléments et désinfection, 86 Réparation de déchirures dans la toile, 90 Remplacement du châssis, 102 Rentoilage, 103 PAS À PAS, 124 Cartonnage, 106 Rerixage, 1 Conservation, 126 Nettoyage et l'égénération, 109 Changement de support, refixage Masticage, 115 et retouche de la couche picturale, 132 Vernissage, 117 Nettoyage et retouche, 140 Réintégration, 118 Pose de pièces de renfort, nettoyage Présentation de l'œuvre, 120 et retouche, 146 Sécurité et organisation Renfort périphérique, nettoyage de l'atelier, 121 et retouche, 152 Bibliographie, 158 Formation, points de vente, 160 OUTILS, 52 Outils d'emploi général, 54 Outils pour tendre, aplanir et souder, 55 Outils pour mélanger et appliquer, .56 Outils pour couper, positionner, saisir et nettoyer, 58 Matériel de laboratoire, 60 Matériel de diagnostic, 62 Matériel auxiliaire, 63 MATÉRIAUX, 40 Papiers et toiles, 42 Fournitures pour le châssis, 43 Adhésifs et consolidants, 44 Solvants et produits de nettoyage, 46 Pigments, charges et couleurs, 48 Vernis, 50 Fournitures auxiliaires, 51