Biodiversité, naturalité, humanité
Pour inspirer la gestion des forêts

Sommaire et contenu du livre "Biodiversité, naturalité, humanité - Pour inspirer la gestion des forêts"

Table des matières

Remerciements 1II
Sigles et acronymes utilisés VII

Liste des orateurs et des auteurs XI

Préface XXlII
Avertissement
Naturalité, mots et concepts en chantier (Daniel Vallauri et Jacques Blondel) 1

Regard critique sur la sémantique 1

Naturalité
: un gradient relatif incluant 1'homme? 2

«Attention chantier! » 3

Échanger pour comprendre et se comprendre 4

Première partie
Les clés scientifiques pour comprendre
Section 1

Des synthèses pour comprendre
Chapitre 1

La naturalité des forêts: évaluation et implications de gestion
(Daniel Vallauri) 9

Introduction 9

Acquis de l'écologie des forêts naturelles 9

Éviter l'écueil fatal du dualisme homme-nature 10

Pour une analyse intégrative des gradients de la nature 10

La naturalité des forêts II

Qu'est-ce que la naturalité? ' II

Illustrationsenforêt ..................................................... 12

Vers des critères et des indicateurs de naturalité 12

L'empreinte humaine sur les forêts 13

Qu'est-ce que l'empreinte humaine? 13

o' ••••••••••••••••••
Feu d'artifice en forêt? 14
Vers des critères et indicateurs 14

Le sentiment de nature dans les forêts 15

Qu'est-cequele sentimentdenature? ....................................... 15

Sentiment de nature, gestion et société 15

Offre et demande de nature en France métropolitaine 16

Vers des critères et indicateurs du sentiment de nature 16

Perspectives 17

Vers une conciliation avec la nature? 17

Un nouveau champ à explorer. 17

Agir moins pour accomplir plus 17

Créer ici des Himalayas 18

Chapitre 2

La naturalité dans les sciences de la nature (Jacques Blondel) 21

Les processus de genèse et de régulation de la diversité biologique 22

Risque et incertitude: violence de la nature, résilience de la vie 26

Conclusion 27

Chapitre 3

Naturalité et société (Maurice Wintz) 29

La société: un ensemble complexe et changeant 29

Nature et société: des mondes imbriqués 30

La nature: une entité hybride 30

Des relations paradoxales 33

Appropriations et configurations socionaturelles 34

Naturalité
: du sauvage sous influence 35

Section 2

Naturalité et biodiversité : complémentarité et/ou antagonisme
Chapitre 4

Naturalité des forêts et biodiversité :une comparaison par méta-analyse
de la richesse spécifique des forêts exploitées et des forêts non exploitées
en Europe (Yoan Paillet et Laurent Bergès) 41
L'exploitation forestière a un effet négatif sur la biodiversité, mais la réponse varie

Introduction 41

Sélection des données et méthode d'analyse 42

Structure des données 43

fortement selon le groupe étudié 45

Évolution de la richesse spécifique sur un gradient de naturalité 46
Certains groupes et/ou certaines régions d'Europe restent peu étudiés: implications
Des arguments pour la création d'un réseau de conservation et de suivi des forêts

pour la recherche future 48

non exploitées 48

Remerciements 48

Chapitre 5

Continuité des micro-habitats dans l'espace et dans le temps
et conservation de l'entomofaune saproxylique (Christophe Bouget
et Hervé Brustel) 51

Diversité écologique de J'entomofaune saproxylique 51

Quels stigmates des discontinuités temporelles d'habitat? 52

Connectivité spatiale et fragmentation de l'habitat saproxylique 53

Contrastes dans la réponse des espèces à la continuité ou à la fragmentation 54

Continuité d'habitat et état de conservation 55

Gestion forestière et continuité d'habitat. 57

Chapitre 6

Naturalité et biodiversité fongique
: complémentarité ou antagonisme?
Éléments de réflexion autour du cas des champignons ftIamenteux
(Franck Richard, Hubert Voiry, Pierre-Arthur Moreau) 59

Les forêts anciennes, des réservoirs de diversité mycorhizienne 60

La forêt ancienne du Fango, un laboratoire pour comprendre 62

Les champignons décomposeurs, des organismes sensibles au degré de naturalité
des écosystèmes forestiers 63

Vers une gestion incluant la composante fongique 64

Chapitre 7

Biodiversité et naturalité
: objectifs conciliables au sein des réserves

naturelles? (Olivier Gilg) 67

Introduction 67

Biodiversité versus naturalité 68

Pourquoi tant d'incompréhensions et de conflits? 68

En s'interrogeant sur la naturalité, l'homme recherche sa place dans la nature 69

Chapitre 8

Naturalité ou biodiversité! Quels enjeux de conservation, quels modes
de mise en œuvre? (Jacques Lepart, Pascal Marty et Jocelyn Fonderjlick) 73

Introduction 73

Àla recherche de la nature 74

Quel paysage culturel? 76

Une fausse alternative? 77

En guise de conclusion: vers une gestion plus parcimonieuse 78

Communications courtes
Étude des gîtes et des habitats de chasse de la Barbastelle d'Europe
(Barbastella barbastellus) en Savoie (Julien Girard-Claudon
et Stéphane Vincent) 81

Enjeux de conservation de Limoniscus violaceus (Coleoptera, Elateridae)
en France (Nicolas Gouix, Lionel Valladares et Hervé Brustel) 83

Section 3

Naturalité, un diapason fonctionnel
Chapitre 9

Écosystèmes forestiers, recyclages internes et naturalité (Benoît Dodelin
et Jean André) 89

Introduction 89

Compartiments autotrophe et hétérotrophe 89

Régulation des flux, réserves et recyclages internes 90

Importance des mycorhizes 90

Un réseau de mycorhizes comme élément structurant de la forêt 91

Éco-unités et imbrication de cycles et de processus 91

Trajectoires dynamiques 92

Gérer sur le principe du fonctionnement naturel 93

Chapitre 10

L'aménagement forestier écosystémique
: une approche pour préserver
la biodiversitéen forêt boréale (Sylvie Gauthier, Marie-Andrée Vaillancourt,
Louis De Grandpré, Alain Leduc, Yves Bergeron, Pierre Drapeau
La structure forestière lOO
Conclusion 1()4

et Jean-Pierre Jetté) 95

Introduction 95

Enjeux forestiers au Canada 96

Rajeunissement considérable de la mosaïque forestière 96

Structure interne des peuplements 98

Raréfaction des grands massifs de forêts âgées 98

Comment réduire les effets de l'aménagement pour mieux conserver la biodiversité? 98

Fi Itres brut et fin 98

Attributs clés à maintenir pour assurer la résistance et la résilience des écosystèmes 99

La composition forestière 100

Le bois mort 101

La matière organique et les processus du sol 101

Différence entre les paysages naturels et aménagés 101

Résultats préliminaires de l'étude de l'histoire des forêts du nord de l'Allemagne au cours des 12 000 dernières années par l'analyse de fragments de charbon de bois extraits des sols (Vincent Robin et Oliver Nelle)
Deuxième partie
Le sentiment de nature sauvage
Section 1

Perceptions des forêts sauvages.
De quelle naturalité parlez-vous?

Chapitre 13

La forêt naturelle
: « espace culturel sensible» (Bernard Boisson) 161

Les forêts sauvages sont les espaces les plus emblématiques pour vivre la quête
de 1'humain inconditionné 161

L'exemple du sentiment d'intemporalité 162

À l'opposé de cette approche sensible, nos comportements de société 163

Des souhaits 165

Chapitre 14

Convergences écologiques et sociologiques sur la naturalité forestière,
ou les formes de la naturalité (Pierre Le Quéau, Benoit Dodelin
et Yoan Paillet) 169

Forme de la forêt naturelle 169

Description d'une naturalité écologique 170

Évaluation du sentiment de nature 170

Valeur experte versus naturalité écologique 170

Valeur commune versus sentiment de nature 171

Les mondes de la forêt 174

Conclusion 176

Chapitre 15

Le forestier de l'ONF, entre technicité et esthétisme (Benoit Boutefeu) 179
Historiquement, une administration forestière fonctionnant selon un modèle
La sensibilité et l'esthétisme refoulés dans les débats techniques passés
Des forestiers devenus aujourd'hui des managers, soucieux de performances

La forêt, un objet sensible 179

technocratique 181

comme actuels 182

économiques et environnementales 183

Réconcilier rationalité et sensibilité au sein de la gestion forestière publique 185

La biodiversité
:un thème qui peine à émerger à la télévision française
(Michel Dupuy) 187

Une lente émergence 187

Un sous-traitement 190

Et la forêt? .............................................................. 192

Conclusion 195

Communications courtes
Quelles valeurs pour la forêt dans la société française de l'an 2000?
(Anne-Marie Granet) 197

Le sentiment du chasseur au Moyen Âge. La fonction cynégétique
(Franço~Duceppe-Lamarre) 201

Section 2

Robert Hainard
: par-delà nature et culture
Chapitre 17

Robert Hainard, mon père, cet homme exceptionnel (Pierre Hainard) 207

Chapitre 18

La puissance d'attraction des forêts sauvages de Robert Hainard
(Stéphan Carbonnaux) 213

Chapitre 19

Robert Hainard et l'écologie profonde (Roland de Miller) 217

Ce qu'il faut retenir de Robert Hainard 217

Le paradoxe Hainard-Terrasson 218

Héritage et héritiers 219

Hainard et l'écologie profonde 220

Actualité d'une philosophie méconnue 221

Quelle est ma vision de l'avenir? 222

Section 3

Les chemins de la conciliation
Chapitre 20

L'esthétique verte
: comment percevoir la nature dans son altérité
(Loïc Fel) 227

Introduction 227

Le modèle pré-écologique: peur et pragmatisme 228

Le modèle écologique: une esthétique du savoir 229

Philosophie écologique de la nature: appréhender l'altérité 230

Conclusion pratique: l'exemple de la forêt. 232

Chapitre 21

L'idée écologique (Baptiste Lanaspeze) 235

Chapitre 22

Le respect de la nature est aussi respect de soi (Marie Romanens) 243

Pourquoi en sommes-nous là? 243

Une coupure qui nous détruit. 245

Nous accueillir davantage dans notre « homodiversité ». .............. . 246

Communications courtes
Naturalité et changement de civilisation? (Patrick Pappola) 249

Hector l'arbre mort (Daniel Vallauri et Christian Schwoehrer) 251

Synthèse de l'atelier d'échanges entre praticiens
L'éthique de la gestion forestière (Régis Michon et Jean-Claude Génot) 255

Troisième partie
Pratiques et témoignages de gestion des forêts
Section 1

Naturalité
: évaluer, aménager, optimiser
Chapitre 23

Les indicateurs de naturalité des forêts et d'empreinte de la gestion
en France. Perspectives dans le contexte européen (Catherine Cluzeau,
Nabila Hamza et Jean-Luc Dupouey) 263

Indicateurs de naturalité des forêts françaises 263

Indicateurs de gestion durable des forêts françaises 263

Degré de naturalité des forêts françaises 264

Surface de futaies régulières très âgées 265

Évaluation des indicateurs de naturalité 266

Évaluation de ('indicateur « degré de naturalité des forêts» 266

Évaluation de l'indicateur « futaies régulières très âgées» 266

Proposition d'un indicateur de naturalité composite 267

Éléments d'un indicateur de naturalité composite 267

Hétérogénéité de la structure verticale 267

Indicateurs de naturalité des forêts européennes 268

Résilience écologique et plasticité économique appliquées à la gestion
des forêts (Max Bruciamacchie) 271
Nécessaire glissement de la notion de naturalité vers ceJIe de résilience
Capacité à mobiliser un capital important avec une faible perturbation

Glissements nécessaires entre les différents concepts 271

Nécessaire glissement de la notion de biodiversité vers celle de naturalité 272

ou de plasticité 272

Rappels économiques 272

Exemples d'indicateurs 273

du peuplement 273

Importance en nombre ou en volume des tiges à faible intérêt économique 274

Diversité en essence des arbres 275

Prise en compte de la naturalité dans trois exemples d'enjeux forestiers 276

Gestion des rémanents en forêts 276

Gestion d'une ressource en train de se constituer: cas du douglas 277

Gestion des peupleraies 277

Conclusion 278

Chapitre 25

Paramètres de suivi de l'aménagement écosystémique en forêt boréale
(Pierre Drapeau, Alain Leduc, Daniel Kneeshaw, Sylvie Gauthier,
Yves Bergeron et Louis 1mbeau) 281

Introduction 281

Les cibles d'aménagement devant faire l'objet du suivi 282

Quantité de forêts résiduelles dans les agglomérations de coupe totale 283

Continuité d'attributs clés d'habitat dans les secteurs de coupe partielle 283

Connectivité et configuration des habitats à J'échelle de l'unité d'aménagement 284

Indicateurs d'évaluation du maintien de la biodiversité 284

Conclusion 287

Remerciements 289

Communications courtes
Aménagement durable et impacts sur la complexité et la naturalité des forêts. L'apport des indices issus de l'étude des systèmes complexes
(Isabelle Witté, Daniel Kneeshaw et Christian Messier) 291

Comparaison multicritères de scénarii de gestion par la méthode
de l'aménagementoscope à Py (Pyrénées orientales) (Daniel Val!auri,
Michel Ferrer et Raymond Grandjean) 295

L'indice de biodiversité potentielle (IBP). Pour évaluer facilement
la biodiversité potentielle des peuplements forestiers (Laurent Larrieu
et Pierre Gonin) 300

Contribution à l'analyse des forêts anciennes de l'écorégion Méditerranée
(Daniel Vallauri) 303

Protocole de suivi des espaces forestiers protégés. État d'avancement
dans les réserves naturelles et les réserves biologiques (Nicolas Debaive,
Nicolas Drapier, Olivier Gilg, Yannick Despert et Max Bruciamacchie) 308

L'évaluation du degré de naturalité des forêts de la Réserve naturelle
des Rochers et Tourbières du Pays de Bitche (PNR des Vosges du Nord)
(Cécile Leroy et Loïc Duchamp) 311

Section 2

L'empreinte des gestionnaires
Chapitre 26

Empreinte des protecteurs, réserves forestières intégrales et naturalité
(Jean-Claude Génot et Annik Schnitzler) 319

Le dogme de la gestion 319

Un réseau de réserves forestières intégrales insuffisant. 321

Critères classiques de désignation des réserves forestières intégrales 322

Lesempreinteshumaines............. . 324

Forêts à protéger: les priorités 325

Chapitre 27

Pour une meilleure prise en compte de la naturalité dans la gestion forestière
face à la réalité des changements climatiques (Marie-Stella Duchiron
et Annik Schnitzler) 327
Pour une nouvelle sylviculture: une sylviculture « science », dite « d'écosystème
Quelques principes de gestion à privilégier au regard des changements climatiques
Actions sylvicoles visant à limiter les impacts de l'ozone et à une meilleure
Actions sylvicoles visant à amoindrir les variations brutales de températures
La préservation de la biodiversité taxonomique et fonctionnelle des phases
Conclusion 11 <;

La réalité des changements climatiques 327

Les stratégies sylvicoles proposées en France 328

Coupes de bois précoces, promotion des exotiques 328

Une réalité incontournable: l'ozone, principal agresseur des forêts 330

forestier» 331

à venir et de leurs conséquences 333

stabilité vis-à-vis des tempêtes 333

et des sécheresses 334

Actions sylvicoles vis-à-vis de la séquestration de carbone 334

hétérotrophes 334

Une meilleure reconnaissance des boisements spontanés 335

Impact de la sylviculture habituelle sur quelques micro-habitats liés
aux arbres dans une hêtraie-sapinière pyrénéenne (Laurent Larrieu,
Antoine Delarue et Alain Cabanettes) 338

L'empreinte des systèmes agro-pastoraux dans le Parc national des Écrins
(Olivier Deguerry, Sophie Gachet, Estelle Dumas, Richard Bonet,
Pierre Salomez, Franck Torre et Thierry Tatoni) 342

Les arbres forestiers transgéniques, une impasse dangereuse (Daniel Vallauri
et Émilie Thomas) 345

La fonction cynégétique. Les espaces de chasse au Moyen Âge
(François Duceppe-Lamarre) 350

Section 3

«Agir moins pour gagner plus»
: le recours à la nature
Chapitre 28

La naturalité dans les pratiques de gestion des forêts productives
die Rhénanie-Palatinat (Allemagne) (Georg Josef Wilhelm) 359

Les forêts en Rhénanie-Palatinat 359

Un choix préconisé par la loi: une sylviculture proche de la nature 359

Une sylviculture à la recherche de la très haute qualité au moindre coût 360

Une sylviculture orientée par les phases de vie des arbres 361

La phase d'établissement 361

La phase de qualification 361

La phase de dimensionnement 362

La phase de maturation 362

Conclusion 362

Chapitre 29

Aspects économiques d'une sylviculture proche de la nature
: exemples

tirés des forêts du canton de Neuchâtel (Suisse) (Pascal Junod) 365

La forêt neuchâteloise 365

Aperçu géographique et conditions de propriété 365

Bref historique 366

Bilan d'un siècle de sylviculture 367

La gestion de la naturalité par une sylviculture proche de la nature 369

Les propriétés essentielles de la forêt 369

Définition neuchâteloise de la sylviculture proche de la nature 370

Une discipline de synthèse d'inspiration écosystémique 370

Les aspects économiques
: 371

En quoi la sylviculture proche de la nature est-elle économe? 371

Nécessité d'une prise en compte de l'ensemble des prestations de la forêt 373

En guise de conclusion 374

Chapitre 30

Concilier biodiversité, naturalité et économie
: retour sur 70 ans

d'expérience dans une forêt privée (Brice de Turckheim et Michel Fernex) 377

Introduction 377

À propos de rentabilité forestière 378

Principes de gestion sylvicole 378

La forêt de Landsberg 379

Exemple de la parcelle 6 380

Évolution écologique de la forét 382

Les oiseaux 384

Les mammifères 384

Et bien d'autres habitants 385

Communications courtes
Déclaration de l'intersyndicale des personnels fonctionnaires
et assimilés de l'ONF (EFA-CGC, SNU-Solidaires, SNTF, CGT, FO-SNPA,
UNSA-SNAF) 386

Quelle place pour la biodiversité et/ou la naturalité en forêt privée?
(Alain Persuy) 388

Synthèses de l'atelier d'échanges entre praticiens
Pratiquer une gestion productive proche de la naturalité (Max Bntciamacchie
et Alain Persuy) 391

Arbres morts, vieux arbres, bois mort
: quoi de neuf? (Christophe Bouget

et Luc Terraz) 395

Section 4

Créer aussi des Himalayas
: les haut-Jieux de naturalité
Chapitre 31

Un espace forestier sans exploitation ni chasse sur près de 25000 ha
en Europe (Karl Friedrich Sinner) 403

Un cœur forestier de l'Europe 403

Principes de gestion du parc national. 404

Le rééquilibrage naturel dans les forêts 404

Enseignements pour l'avenir 406

Des Réserves naturelles forestières de composition et de naturalité
très différentes, un réseau de référence indispensable pour une stratégie
de conservation à long terme (Yannick Despert, Lorc Duchamp,
Joseph Garrigue, Olivier Cilg, Jean-André Magdalou et Bernard Pont) 407
Illustration de la diversité du niveau de naturalité et de sa prise en compte
La RNN de la forêt de la Massane, une forêt méditerranéenne à l'épreuve
Les RN fluviales: réflexions sur la naturalité après 10 ans de suivi des forêts
La RNN du massif du Grand Ventron: conserver et étudier la naturalité

La place de la forêt dans le réseau des Réserves naturelles de France 407

dans le réseau des réserves 408

du temps 408

alluviales 409

La RNN des rochers et tourbières du Pays de Bitche: naturalité en devenir 411

d'une forêt « frontière» 412

Conclusion 413

Chapitre 33

Les réserves intégrales au sein du dispositif de prise en compte de la biodiversité et de la naturalité dans la gestion des forêts publiques
(Nicolas Drapier et Emmanuel Michau) 415
La révision de l'instruction « biodiversité », un élargissement à des problématiques
Les implications de la certification ISO 14001 et PEFC et l'engagement

Les réserves biologiques intégrales et dirigées 415

Historique et concepts 415

Les RBI fin 2008
: état du réseau 417

Perspectives 418

La prise en compte de la biodiversité et de la naturalité au-delà des réserves 418

actuelles 419

Natura 2000
: des surfaces significatives, une gestion adaptée 420

environnemental de l'ONF 420

Les réseaux de compétences naturalistes 421

La base de données naturalistes (BON) 422

Les partenariats 422

Un fonds d'intervention pour agir concrètement 422

Conclusion 422

Communications courtes
Le « Groupe d'étude des vieiJIes forêts pyrénéennes» (Hervé Brustel,
Gilles Corriol, Mathilde Harel, Laurent Larrieu, Jean-Marie Savoie
el Lionel Valladares) 425

Inventaire des forêts singulières de la Catalogne (nord-est de l'Espagne)
(Marc Gracia, Lluis Comas, Jordi Vayreda, Caries Batlles
el Joan Josep lbérnez) 427

« Facile de voir des ours» 1. Sur les traces de Robert Hainard
dans le Parc national de Retezat (Roumanie) (Stelian Radu) . . .... 429

« Facile de voir des ours» 2. Quelques réflexions sur l'ours aujourd'hui
en Roumanie (Stelian Radu) 431

La gestion durable de réserves naturelles en zone montagnarde.
Étude de cas: l'analyse de la Réserve naturelle « Les Hauts-de-Chartreuse »
(France) et de la Réserve naturelle « Le bois de résonance » de Lapusna
(Roumanie) (Olga Baltescu) 435

La restauration des paysages forestiers, pour une meilleure utilisation
de l'espace. Cas de Fandriana Marolambo à Madagascar (Fara Lala RazafY,
Appolinaire Razajimahatratra et Jean-Baptiste Roelens) 438

Démarche participative de restauration forestière en milieu tribal
de Nouvelle-Calédonie (Géraux Hubert, Vanessa Hequet et Nicolas Petit) ..... 443

Section 5

Naturalité de proximité: se réconcilier avec le sauvage
Chapitre 34

Gérer et renouveler un peuplement très fréquenté et à fort intérêt écologique et économique. Le cas des Beaux Monts en forêt de Compiègne
(Emmanuel Michou) 449

Situation du site 449

La forêt de Compiègne 449

Le site des Beaux Monts 449

Des caractéristiques patrimoniales exceptionnelles 450

Un fort intérêt pour l'accueil du public 450

Une biodiversité exceptionnelle 450

Un intérêt économique particulier. 451

Des intérêts exacerbés et a priori contradictoires 45 J
Les orientations proposées 452

Les objectifs 452

Les choix d'intervention 452

La question du statut 453

Conclusion 453

Chapitre 35

La nature sauvage en ville? (Jean-François Noblet) 455

La nature sauvage existe-t-elle en ville? 455

Quelle importance pour une espèce humaine de plus en plus citadine? . . . . . . . . . 457

Vers une prise en compte de certains éléments de naturalité dans l'espace urbain? ..... 457


Quelle place pour les ongulés sauvages? (Gilbert Cochet) La disparition des grands Une amélioration des effectifs des petits Une situation meilleure ou moins mauvaise? La vie en harde, une situation norma le Pour une meilleure fonctionnalité L'avenir des ongulés sauvages 107 107 108 109 110 III 112
Communications courtes
Qu'est-ce qu'un sol naturel? (Gilles Domenech, Jean André et Brice Mourier) 115
Améliorer la naturalité des sols agricoles grâce au bois raméal fragmenté (BRF) (Jean André, Richard Eynard-Machet et Gilles Domenech) 118
Section 4
Empreinte des sociétés: bienvenue dans l'Anthropocène
Chapitre 12
Les changements passés de l'usage des sols, une cause majeure d'érosion de la naturalitédes forêts européennes (Jean-Luc Dupouey et Étienne Dambrine) 125
La mesure de la natura lité L'histoire de l'usage des sols, une composante fondamentale de la naturalité Ancienneté de l'état boisé et diversité Comment prendre en compte l'ancienneté de l'état boisé dans la mesure de la natural ité? Conclusion en forme d'appel 125 127 130 131 133
Communications courtes
Dynamique passée et actuelle d'un peuplement forestier de mélèze (Larix decidlla) et de pin cembro (PinilS cembra) de l'étage subalpin: approche dendroécologique (Philippe Touflan, Jean-Louis Édouard, Brigitte Talon, Frédéric Guibal, M Saulnier et C. Corona) 137
Vieux arbres vivants et arbres morts (mélèzes, Larix decidlla Mill. ; pins cembro, Pin ilS cembra L.), témoins des forêts du passé dans les Alpes du Sud: approche dendrochronologique d'un patrimoine (Jean-Louis Édouard, C. Corona, A. Thomas et Philippe Touflan) 141
Stratégie d'échantillonnage multiple et pédoanthracologie dans une forêt subalpine (France, Alpes du Sud) (Philippe Touflan, Loïc Botta, Vincent Robin, Brigitte Talon et Jean-Louis Édouard) 146

Conservation des vieux arbres et des insectes du bois en ville de Neuchâtel (Suisse) (Sylvie Barbalat)
Post-face
Le dernier mot (Philippe Lebreton et Robert Hainard) 463
Index 467

Table des matières du DVD Le DVD accompagnant cet ouvrage rassemble de nombreux éléments liés au
colloque (affiches, diaporama des présentations orales, vidéos), ainsi qu'une documentation additionnelle mise à disposition par les auteurs. Àpropos du colloque (programme, documents, tournées, expositions) Diaporamas et vidéos des présentations orales classés par journée Affiches Tournées de terrain Expositions artistiques Autres ressources (plaquettes, articles complémentaires...) Les éléments présents sur le DVD sont signalés au fil de l'ouvrage par le picto­
gramme: