Livres Le Petit Prince dans toutes les langues

Elli Mozarabisch
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Mozarabe]

Tri-lingual Edition (in Chinese, French, English).
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Patois Tendasque (Variété du [...]]

Diese neue ?oebersetzung ist in ihrer schlichten, beinahe zeitlosen Sprache näher am Original. So modern sich das Buch schon immer im Französischen las, liest es sich jetzt auch auf Deutsch.

Das Werk ist ein modernes Märchen, ein Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit: Die Geschichte des kleinen Prinzen, der gemeinsam mit seiner Rose auf dem fernen Asteroiden B 612 lebt.
[lire la quatrième du livre Der kleine Prinz]

???????????ae?????oe???ae??aeoe????oe????
[lire la quatrième du livre Le petit prince (Russe)]

A pilot forced to land in the Sahara meets a little prince. The wise and enchanting stories the prince tells of his own planet with its three volcanoes and a haughty flower are unforgettable.A strange and wonderful parable for all ages, with super illustrations by the author.
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Erzya (langue mordve)]

«Viví así, solo, sin nadie con quien hablar verdaderamente, hasta que tuve una avería en el desierto del Sahara, hace seis años. Algo se había roto en mi motor. Y como no tenía conmigo ni mecánico ni pasajeros, me dispuse a realizar, solo, una reparación difícil. Era, para mí, cuestión de vida o muerte. Tenía agua apenas para ocho días.

La primera noche dormí sobre la [...]
[lire la quatrième du livre El Principito]

Tri-lingual Edition (in Chinese, French, English).
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Patouaïe d'Nav' / Navois [...]]

Tri-lingual Edition (in Chinese, French, English).
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Nynorn]

The narrator, an air pilot, tells how, having made a forced landing in the Sahara Desert, he meets the little prince. The wise and enchanting stories the prince tells about the planet where he lives with three volcanoes and a haught flower, about the other planets and their rulers, and about his fight with the bad seeds, make him an entrancing, unforgettable character.

Antoine de [...]
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Bas Allemand]

Perfect for All Readers--Both Young and Old Introduce the love of stories to the next generation of readers by sharing this timeless tale with young readers. The Little Prince is perfect for sharing with the entire children will adore the lovely fairy tale that the story is wrapped in while older readers would appreciate it for what it truly is---rife with thought-provoking allegories and [...]
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Patoué de Crôzint / [...]]

Perfect for All Readers--Both Young and Old Introduce the love of stories to the next generation of readers by sharing this timeless tale with young readers. The Little Prince is perfect for sharing with the entire children will adore the lovely fairy tale that the story is wrapped in while older readers would appreciate it for what it truly is---rife with thought-provoking allegories and [...]
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Drabiaud (Drabyes) / [...]]

Perfect for All Readers--Both Young and Old Introduce the love of stories to the next generation of readers by sharing this timeless tale with young readers. The Little Prince is perfect for sharing with the entire children will adore the lovely fairy tale that the story is wrapped in while older readers would appreciate it for what it truly is---rife with thought-provoking allegories and [...]
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Patoa de Feurçac / Fursacois [...]]

Tri-lingual Edition (in Chinese, French, English).
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Normand]

Der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry ist eins der weltweit am häufigsten übersetzten literarischen Werke. Nachdem es 1943 erschienen war, wurde es bis 2018 in über 300 Sprachen übersetzt. So war es also nur eine Frage der Zeit, bis es auch auf Klingonisch vorliegen würde. Zum 75.
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Klingon (Star Trek)]

Hardcover. 1971 copyright renewal. Published by Harcourt Brace. "There are a few stories which in some way, in some degree, change the world forever for their readers. This is one." (Jacket)
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Créole Rodrigais ( [...]]

Tri-lingual Edition (in Chinese, French, English).
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Karaim]

If a little fellow comes along, if he laughs, if he has golden hair, and if he never answers questions, then you will know who he is.

He is the Little Prince, the mysterious, innocent and beautiful boy who appears to a pilot stranded in the desert and makes an extraordinary request.
[lire la quatrième du livre The Little Prince]